Коготь воды нужен для спасения короля Калона (см. пояснения к карте королевского дворца). Чтобы взять его с алтаря нужен диск воды из замка Xabran в регионе C2.